Prevod od "sua não é" do Srpski


Kako koristiti "sua não é" u rečenicama:

É tudo imaginação sua, não é, Sr. Harrison?
Sve je to vaša mašta. Zar ne, gospodine Harrison?
Alguém devolveu esta mochila, ela é sua, não é?
Neko je predao ovu torbu. Tvoja je, zar ne?
Esta festa é sua, não é minha.
Ovo je tvoja zabava, nije moja.
Bem... Parece que essa é uma decisão sua não é?
To je tvoj izbor, zar ne dr.
A sua não é a única rádio de Varsóvia.
Nemaju samo jednu stanicu u Varšavi.
É uma característica sua, não é?
To lièi na tebe, zar ne?
A culpa não é sua, não é culpa de ninguém.
Nisi ti kriv. Niko nije kriv.
Não seria a primeira vez que livro a sua, não é, amor?
Ne bi bio prvi put da lažem zbog tebe. Zar ne, dušo?
Aquela camisa também é sua, não é?
I to je vaša košulja, zar ne?
Esta estratégia é sua, não é senhor?
To je vaša strategija, zar ne?
Bremer, essa operação é sua, não é?
Bremer, ti vodis sve, je l' tako?
Isso é tudo culpa sua, não é, mocinha?
Ovo je sve tvoje delo, mlada damo?
A porra da decisão é sua, não é?
Pretpostavljam da je to tvoja jebena odluka, zar ne?
A ideia de roubar carvão foi sua, não é?
Bila je tvoja ideja da ukradeš ugalj, da?
Porque a banda é sua, não é?
Da li je ovo sad i tvoj bend?
É o mínimo que posso pedir, considerando que, bem... É tudo culpa sua, não é?
To je najmanje što sam mogla tražiti od tebe, s obzirom... da je sve ovo tvoja krivica, zar ne?
Você não se lembra da sua, não é?
Ti se ne seæaš svoje, zar ne?
Sabe que é tudo culpa sua, não é?
'Знате да је за све крив, реду?
A sala é sua. Não é minha.
Ovo je tvoja kancelarija, ne moja.
A sua não é a primeira a ser arruinada.
Tvoj nije prvi život koji je uništen.
Mas não é culpa sua, não é?
Ali nije tvoja krivnja, zar ne?
A invenção é sua, não é?
To je tvoj izum, zar ne?
E quando eu sentia pena de mim mesma como meninas de 9 ou 10 anos fazem, ela me dizia: "Querida, numa escala de tragédias mundiais maiores, a sua não é nem um três."
A kada bih počela da sažaljevam sebe, kao što umeju devojčice od 9 ili 10 godina rekla bi mi: „Dušo, u odnosu na velike svetske tragedije, ovo nije ništa posebno.''
8.1314148902893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?